Suatu kebanggan bagi kami prajurit tni angkatan laut ditugaskan untuk pengawakan kapal perang dari jerman barat. Namun sebelum kapal tersebut bisa diawaki, kami semua mendapat pelatihan selama 3 bulan di negeri nya Hitler tersebut. sbg bahasa pengantar bahasa jerman tentu kami tdk mengerti dan harus menggunakan jasa penterjemah antara pelatih dengan kami. maka banyak para mahasiswa , yang berada di jerman direkrut menjadi penterjemah kami.
Pada pertemuan pertama, sang pelatih memperkenalkan diri juga sang penterjemah yang berinisial W. Dan untuk pelajaran pertama sang pelatih mempersilahkan kami besok datang jam 08.00 waktu setempat untuk hadir di gedung no.14, namun terjadi kesalahan dari penterjemah yang kurang jeli mendengar, yang akhirnya diterjemahkan kami harus ke gedung no 40.
Esoknya, grup kami sejumlah 7 orang bergerak mengelilingi lingkungan/basis untuk mencari gedung yang dimaksud. Karena kami semua yakin dan mendengar bahwa kami harus menuju ke gedung 40, dari ujung ke ujung tdk ditemukan, kalaupun ada ternyata tempatnya sulit dan ternyata gedung pemadam.
Setelah semua kecapaian, Akhirnya dengan kesepakatan bersama kami semua bergerak ke gedung 14 (mungkin gd 14), .ternyata benar, pelatih dengan agak marah menyambut kami karena terlambat datang, setelah kami beritahu kejadiannya diapun memakluminya, dan sang penterjemah hanya meminta maaf.
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar